May 27, 2009

كناري أرستقراطي

حدث أن دخل ناصر ذات صباح "الدكانة" في حارتهم
و طلب كيلو رز بناءا على توصيات والدته بعد حسابات معقدة أتمّتها في المطبخ
و حدث عزيزي المشاهد أن لمح بطرف عينه علبة بنيّة اللون على "بسطة" الدكان ..ترقرت لها عيناه و حمله شكلها لأيّام مضت..كانت فيه بسكوتة "الكناري إم الخمصطعشر جرش" ألذ ما يلتهم مع "جنينة ببسي إم البريزة" بعد لعبة الفطبول ضد الحارة المجاورة...فحضنها بحنان و رفق و قبّلها..و وضعها أمام "العم" مع الرز عشان يحاسب مرة وحدة..و إذ به "العم" مخرفن...قال ليرة و خمسة و ستين !!!و يا للمفاجأة ؛ طلع العم مش مخرفن !! كيلو الرز...بليرة و أربعين قرش ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
من وين بتاكل العالم ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
أما بالنسبة للكناري..فكانت أحسن إشي صار معي في ذلك الصباح المغبر...أمّا إنو ولاد الحارة أكيد لقولهم إشي أرخص هالإيام!! راحت عليهم

May 25, 2009

من وين الشب ؟

أموت و أفهم شو سر تعلقنا بهالسؤال ، أنا بعترف إني كنت مصاب بداء "إنتا من وين" لحد ما طلعت برّة البلاد فترة كافية جلست فيها مع حالي لحالي فترات و فترات و "فلترت" فيها مليون تصرف و عادة سيئة كنت مكتسبها بدون انتباه. 
مرحبا -
أهلين -
أنا فلان -
أهلا فلان ، أنا علاّن ، من وين الشب ؟ -
و هون عاد علاقة فلان بعلاّن تعبر بمرحلة حاسمة و ذات تأثير ذو أبعاااااااااااااااااد لمّا تكون في الأردن
إذا إنتا و أنا من نفس المنبت ، يعني من الأردن أو فلسطين ، لإنو زي ما الكل بعرف ، الأردن تقع في الشرق الأوسط ، و فلسطين هي جزيرة في البحر الكاريبي ، و يحمل هذا البعد الجغرافي و الثقافي الكثير من الفروقات في الأصول و المنابت ؛و بالتالي على الأردنيين من أصول أردنية التعامل بحذر مع الأردنيين من أصول فلسطينية ، و على الأردنيين من أصول فلسطينية التعامل بحذر  مع الأردنيين من أصول أردنية  ، نرجع لعلاقة فلان بعلاّن التي تخضع لاختبار الولاء و الإنتماء في هذه اللحظات عزيزي المشاهد . أنا من (البلد التي ولد فيها جد جد جد جد فلان ، و أكّد هذا الكلام مجموعة كتب في أصل العائلات و العشائر) . الجواب المتعارف عليه : و النعم والله . نبرة الصوت هي التي تحدد "من وين  ، علاّن" .إذا كانت نبرة تنم عن فرح مع ابتسامة عريضة تظهر الفك العلوي و جزء من السفلي إذا تطابقت المنابت . و إذا كانت بضم الشفتين و كانت العيون تبحث عن شيء ما على الأرض بجانب القدمين يمنة و يسرة معناها المنابت اختلفت .

المعضلة التي واجهتني في الخارج ، أن معظم من التقيت بهم لم يكونوا عربا أصلا ، طيب ، أنا من أمريكا ...و بعدين ؟ أجد نفسي قد سألت سؤال فارغ لا يفيدني في شيء.
أنا من فرنسا ... أها ... أنا أحب العطور الفرنسية ؟
أنا من ألمانيا... أوه أوه ... هل تحبين هتلر ؟
أنا من التشيك ... فليحيا ندفيد !!0
بالتالي ، قرّرت ألاّ أسأل الناس عن "أصولهم" كون الأمريكي فاجأني بثقافته ، و الفرنسية فاجأتني بحشمتها ،و الألمانية فاجأتني بأن في ألمانيا أكثر من هتلر و جدار برلين ..و التشيكي لا يتابع كرة القدم . 
رجعنا عالبلد...و صرت مسؤول هذا السؤال مرّات لا تحصى خلال عشرة أيام .. أصدقاء جدد، شرطي ، حتى شوفير التاكسي سألني ... و بلّشت أتعب من جوابي الجديد اللي مش جايبلي غير وجع الراس "ليش...شو رح يغيّر الموضوع؟" لإني صرت أتّهم بخزيي و استحيائي من "أصلي" .

 كل عام و بلدي الأردن بخير .. و هواها بخير .. و أرضها بخير .. و ناسها بخير . و عقبال ما يصير عند بلدي فلسطين عيد استقلال ..على خير!

May 15, 2009

BAPD : Meet Jedditi (Grandma)

I've been struggling to figure out what to blog about Palestine ,there is so much to say about so many things , but i thought to myself ; what is the 1st thing that comes to mind when i mention Palestine .well 1st thing is an areal view of the map :D but printed on it is my grandma's face, Jedditi Halemeh (Um Mithgal) .

No one is exactly sure whats grandma's age ! not even herself,or any of her sons or daughters , but I'd say,she is as old as the wind scratching the face of that naked mountain she lives on,as old as the burning sun she came to make friends with every morning ,she even gave it a place to stay on her body ,between the wrinkles on her smiling cheek,right between the pumped veins on her hands pulling out the bucket from the well in the morning , right on her forehead holding the most delicious Taboon bread on her head taking it home .

Jedditi ; a tower of strength ,raised two daughters and four sons ,who caused her all kind of pain without them knowing ,when one of them was departed,and the others were jailed .

Today, when you go to visit Jedditi, you'll probably find a toddler or two of her grandchildren in her arms,clinging to her Toab (traditional dress) or just following her around . She raised them all,and when we -the ones away- come to visit her,she make it up for us for not being there for us to put us to bed when we were young !

I love my Jeddeh !! (this would make a cool tshirt :p) ,here she is



May 7, 2009

To Falafel,or to Mansaf ; that is the question !

I've been doing a lot of visualizing and day-dreaming in the past couple of days about my come back to Jordan, and honestly I've been struggling with this issue ; what to eat 1st ? . Unless you've been away from "home" -wherever "home" is to you- long enough I don't think you're going to really understand the seriousness of this question !:D . I'm arriving at dawn ,I'll be home at breakfast time ,and this very 1st thing I’ll have in my mouth of our food is of a great importance ,I've been craving it for a year and a half now , following my successful Labaneh experience here, I'm only left with two vital players to choose from , to have a steaming hot fresh falafel ,or a Mansaf for that breakfast ? Before i came here I'd consider having Mansaf for breakfast a radical act ,but its all just a state of mind ,let me help you...Imagine that you came to visit me here in Thailand ,we'll be having rice and other stuff mixed with it for breakfast ! no tea no bread no nothing of that .. you'd eat it and be happy about it "wow exotic !!" think of having Mansaf the same way and its not such a bad idea anymore ... I really don't know what to do here ! Maybe have both?

May 6, 2009

Roberto Baggio

The only two things i know about Roberto Baggio are that he is Italian ,and that he missed that penalty kick at the world cup finale in 1994 in which Italy lost !

The Thailand experiment is officially over ,going back home next week . I bet this is how Baggio felt 15 years ago.

on the flip side,no more dogs!!