رحيل شربل (مشعل) خيطان الهلسة

لن أجد أصدق من كلمات صديقه و رفيقه محمد عمر

تعازيّ الحارة لأفراد عائلته و محبّيه ... وداعا يا بطل

==============================

مشعل

07 تموز, 2009

لو كان لي ان أنعيك يا صديقي وحبيبي "شربل" فلن أقول أفضل من :" أي مشعل قد انطفأ، أي قلب قد توقف عن الخفقان".

ولو كان لك أنت ان تختار مكان موتك لاخترت ان يكون على الأرض التي أفنيت عمرك في سبيلها، لاخترت ان يتوقف قلبك الكبير على ثرى فلسطين..

لكنك رحلت هنا، رحلت على ثرى الأردن التي أنجبتك وجبلتك على حب الأرض فأحببت الاثنتين، كما لو كانا توأم روح، ووزعت قلبك بينهما، كل بمقدار.

كنت فلسطينيا أكثر منا جميعاً، وقدمت الكثير في سبيل تحريرها، غربة في كل منافي الشعب الفلسطيني، وجراح في معاركه، واعتقال، وقتال، وعمليات خاصة ووحشة روح وجوع وبرد ينخر العظام في ليالي "سجن مجدو" و"معسكر أنصار" وصمود تحت التعذيب وأمام المحققين والجلادين لا يقل بسالة عن صمودك حتى آخر لحظة في معركة "الجبل" أبان الاجتياح الإسرائيلي للبنان.

صمدت هناك واعتقلت بسلاحك وملابسك العسكرية عندما كان غيرك يخفي ملابسه المدنية تحت البدلة الخضراء ويخبئ "جواز سفره" في جيب سترته استعدادا للهروب حين تسنح أول فرصة.

وكنت في "معسكر أنصار" قائدا للمعتقلين، معلما في الصمود، مدافعاً عن حقوق الاسرى وكرامتهم. كم روحاً أنقذت، وكم اسيراً نجا من سنوات اعتقال طويلة او ربما موت محقق تحت التعذيب لأنك كنت هناك عيناً يقظة على جواسيس إسرائيل.

"شربل" لم تضعف ولم تهن يوماً وبقيت الأعلى حتى أسبلت جفنيك الليلة..

رحلت مطمئناً، لانك عشت ومت بشرف.

كنت أردنياً وفياً لشرف الأرض التي حملتك طفلاً، وأخلصت لترابها الذي سيضمك شهيداً، بل سيدا بين الشهداء.

كنت أردنيا شريفاً منتميا ومنحازاً للفقراء، لأردن يتسع لكل أبنائه وطوائفه، منحازاً لأردن حر وديمقراطي وسيد نفسه.

ورحلت الآن، كأنما استعجلت الرحيل، كأن قلبك كان محزوناً فسمح للسرطان ان ينهش رئتيك لأن عين قلبك كانت ترى بألم حروب الأخوة الأعداء وشماتة "الكيان السرطاني" المزروع في قلب عالمك العربي الكبير.

قبلك ودعت الكثير من الرفاق والأصدقاء، أولهم والدي وحبيبي "الحكيم"، لكني بكيتك أكثر، وحزنت عليك أكثر.

هل تعلم لماذا؟

لأنك لم تكن الرفيق والصديق "مشعل" او "شربل" وحسب، بل لأنك "رمز"، بكل ما في الكلمة من معنى.

لأنك رمز في الوحدة ورمز في الحب ونكران الذات والبساطة والزهد والتقشف في الحياة، ولأنك كنت رمزا في النضال والصمود.

رمز مرحلة وزمن جميل، ولو كنت في غير امة لكنت أصبحت الآن أيقونة.

ولأنك كذلك، فقد جاء رحيلك في غير أوانه...

كان وجودك بيننا ضرورة لإعادة الطبيعة الى سياقها الأول. لكنك استعجلت الرحيل...

كأني شعرت ان موتك نهاية مرحلة، نهاية شعاع ضوء في ظلمة زمن موحش...

ليلة امس كانت موحشة جدا،

توقف قلب "مشعل جريس خيطان" عن الخفقان...

محمد عمر.

======

تحديث : الجناز و التشييع

http://www.facebook.com/event.php?eid=96400947877&ref=nf

عاشوا واقفين ومات منهم من مات واقفا مثل زيتونة رومية بأرض حمود، ارض الكرك

مشعل جريس الخيطان الهلسة
(شربل) ا

ستتم مراسم الدفن في قريته حمود في الكرك

يوم الأربعاء 8 تموز 2009

التجمع في مقر الحزب المركزي الساعة 9:30 ظهرا
لتجهيز الاعلام والرايات

الانطلاق الى مستشفى الامل للسرطان الساعة 11:00 ظهرا

الوصول الى المستشفى 11:20 ظهرا

الانطلاق من المستشفى 12:00 ظهرا

الوصول الى قرية حمود 3:00 عصرا

تبدأ مراسم الدفن عند الوصول الى القرية

**يرجى الالتزام بلمواعيد

Why am i thinking of jokes about Michael Jackson's death !!

Whats wrong with me :s jokes are popping up in my mind ever since i heard that Michael Jackson died !!! why am i allowing myself to make light of death ,especially that i have some serious issues with "death" ,its probably the most thing i so fiercely hate in this life ! weird ! I want to go on but I'm having mean thoughts thats supposedly funny ! :s i better go blow off this energy doing thriller routine ! see !!!!??

Smile ! you're in south Lebanon - إبتسم أنت في جنوب لبنان

Today i attended the screening of this movie إبتسم أنت في جنوب لبنان by the very talented Dalia Al Kury (also director of إحذر أمامك تعليق and عربيزي) at Daret Al Fonoun - Lwaibddeh (Amman).

The documentary was filmed in south Lebanon a year after the 2006 war when Dalia went to check on her relatives ! through it,you do realize how these people survive a war after a war and from where they get their strength ,so many black comedy situations (real situations) !like the toddler saying "2at3aaaat" when the electricity cut off...like making use of the TNT powder from the exploded bombs.... we also get to notice the very unique fabric of the Lebanese society even within one (extended) family ,who all live in south Lebanon,who are all of Palestinian origins like when two siblings asked if they have Hassan Nasrullah's picture in their houses and the two very different answers and justifications !

there is a lot of joy in the documentary ,so many laughs ! its just...u gotta watch it ! I'm not sure when is there another screening ,i'll make sure i'll post , but anyway you can get the original DVD from Dalia for 5 JD only .

no comment

منظومة الدفاع الشعبية لتحدي الكوارث و إنفلونزا الخنازير

كيف سيتعامل المواطن الأردني مع انفلونزا الخنازير؟

منظومة الدفاع الشعبية لتحدي الكوارث هي إستراجية معروفة لدى المواطن الأردني ، كانت دائما المخرج الوحيد من أزمات و أزمات من جميع الأشكال و الألوان ؛ حروب ، عواصف و رياح، فياضانات ، كسوف شمسي ، خسوف قمري ، مشروع تصليح ماسورة مياه في آخر الحارة ،الخ ،،، كما تصلح لمناسبات أخرى مثل : شهر رمضان ، بداية العام الدراسي ، و الأعياد

و حاليا ، يتوقع أن تستخدم هذه الخطة لمحاربة انفلونزا الخنازير ، لما يصاحب هذا الوباء من هلع و خوف و ارتباك و شائعات

:أولا

.التزود بالخبز : المخابز مليانة طوابير ، ينصح بتجنب التوجه للمخابز في فترة ما بعد الظهيرة و ترويحة المعلمين

التزود بالكاز : مع العلم إنو ثلاث أرباع الشعب عندو صوبات غاز و نحن في فصل الصيف إلا أن التزود بالكاز

.بال""جلان" يعتبر من أهم الأعمال الواجب القيام بها للشعور بإتمام الواجب في منظومة الدفاع الشعبية لتحدي الكوارث

التزود بالدجاج : كان زمان في التزود باللحم أيضا لكن لظروف إقتصادية أصبح التوجه العام هو نحو الدجاج ، ينصح بشراء كميات و وضعها بالفريزر قبل ارتفاع الاسعار

التزود بالمكسرات و البزر و القظامة : نظرا للساعات الطويلة التي سيجلس فيها "الحج و الحجة" أمام شاشة التلفاز و حالة "طلوع الروح" التي ستصيب "الحج" على الأرجح...ينصح بشراء كميات من التسالي لأحسن يتسلّى فيكو

التزود ببطاقات تعبئة للموبايل ، شدّة كرتون أو بلاستك ، للأطفال الصغار ينصح بلعبة المونوبلي أو الحية و السلّم-

:ثانيا:

إختناقات مرورية مجهولة السبب ، تلزم لتبادل الآراء و الأخبار و تغذية الإشاعات بين السواقين

ثالثا :

تجتمع العائلات في بيت العائلة الكبير ، واللي معندوش بقعد عند جيرانو ، و يلازم الجميع مطارحهم حتى تمر الأزمة بسلام ، أو حتى يوصلوا المطاعيم من وزارة الصحة بشهر 11 ،تكثر في هذه المرحلة الأقاويل و المشاكل العائلية بسبب تجمع عدد مهول من "النسوان" في منطقة جغرافية ضيقة لأكثر من بضعة ساعات

و هكذا ، كما عرفنا دائما من التجارب السابقة ،فإن منظومة الدفاع الشعبية لتحدي الكوارث هي كارثية بحد ذاتها و لا تأتي بأي نفع ولكنها أصبحت جزء لا يتجزأ من ثقافتنا الجمعية (الإستهلاكية) .. فهل ينجو الشعب من منظومته هذه المرة ؟ هذا ما سنعرفه في الأيام القادمة

و كل أزمة و المنظومة بخير

مطلوب ذاكرة مع صورة بالأبيض و الأسود في بيروت

عندما كنت صغيرا كنت أتمنى أن أعيش ثلاثة آلاف عام، لكي أرى كيف ستطير السيارات و كيف لن أضطر للذهاب للمدرسة، و كنت على اعتقاد جازم أن "لبيبة" موجودة في اليابان وستكون هناك بعد ثلاثة آلاف عام.

عندما كبرت .. بدأت أمنية جديدة تنسخ القديمة، و هي ليست أقل استحالة من سالفتها .. أتمنّى لو أنّي ولدت قبل ستين أو سبعين عاماً.. أتمنى لو أنّي رعيت الغنم بعد المدرسة، أو أني درست على ضوء شمعة .. لو أنّني اصطدت الطيور في الوديان والسهول؛ لقرأت "طيور الحذر" بسهولة .. لما كان لدي أزمة هوية .. هوية مدنية! لكانت هويتي فلاحيّة واضحة المعالم .. لكنت قد هجّرت من وطني محملاً بذكريات لا أملكها اليوم! ولكنت عرفت أجوبة أسألة كثيرة لا أعرفها اليوم...

لو أني ولدت آن ذاك ... لكان لدي صورة بالأبيض والأسود أخذت في بيروت، فيها على يميني فتاة تحمل كلاشينكوف يزيدها أنوثة، لربما كانت سمراء و كان شعرها مجعد ... لربما أحببتها! لا أعرف! أعرف أنّي لن ألتقيها أبداً الآن! لربما كان على يساري....... ناجي العلي؟ ربما! كنت (في العالم الذي لم أولد فيه) ألبس "الكوفية الفلسطينية" ولم يتهمني أحد بالعنصرية! كانت القضية واضحة .. مثلا: لا تصالح! واضحة؛ لا تصالح اسرائيل، صالح الفلسطينين الآخرين معلش. لربما كنت استقلت من منظمة التحرير بعد أوسلو و شعرت بخيبة أمل .. طيب مش أحسن من خيبات الأمل تبعت هاليومين؟ في العالم الذي لم أولد فيه ... كنت سأكون رفيق والدي! ولربما قرأ ابنه (الذي لن يكون أنا) اليوم هذه التدوينة، والتي كانت ستكون عن العالم الذي عشت فيه فعلاً، عن عملية ميونخ مثلاً، ولربما راسلني سائلاً إن كنت أعرف أباه .. و لربما قلت له: "طبعا أعرف المرحوم والدك .. . كانت معايير الصداقة في الزمن الماضي تقوم على الالتقاء الفكري والسياسي" كما قال لي ... صديقه! لكان لي أصدقاء كثر إذاً! أكثر من أصدقائي الكثر اليوم!

لربما كنت أدخن الآن و أنا مدرك تماماً لخطورة وضعي الصحي، ولكنت سأستمر في التدخين .. لأنّي أصبحت لا أكترث.. ولكنت فهمت كيف وصل هؤلاء الذين أتمنى صورة بالأبيض والأسود معهم إلى حالة عدم الإكتراث هذه .. لربما كنت سأقرأ كتاباً ما للمرة الثانية أو الثالثة الليلة، و لربما ابتسمت عندما قرأت الإهداء على الصفحة الصفراء الأولى .. و ترحّمت على كاتبه و قلت "كان رجلا بحق" .. لربما لم يكن لديه شوارب كثة، وكان بشوشاً وهزيل الجسد ولا يرفع صوته على النساء، ربما عاش في منزل بسيط و لم ينجب الأولاد، ولكنّي متأكد أنه كان رجلا بحق.

قال صديق لي مرة .. (يحدث أنّي أريد ذاكرة أخرى ..تلك التي لم أعشها بعد) .. أنا أريد ذاكرة واحدة، مرة واحدة، تكبرني بخمسين عام.

Related post : أترك لكم اختيار العنوان

Why are Jordanians angry people

I will tell you why , let me tell you how i came to figure out 1st , I've been noticing a gradual change in my mood and temper since i got here,around two weeks period now ,the coolness and relaxation in public places i came to enjoy in Thailand is gradually fading ,and I've been thinking about it ,and been noticing stuff :

1st thing ; we don't say thank you enough :
In Thailand ,when you get into any kind of shop ,or even stop at a street food cart you're greeted "welcome" ,and after you ordered and paid the seller they'd say "Thank you" when they take the money from you, and then when they return the cash or hand you your bags ! however big or small the shop is ,everyone would do the same .with time -believe it or not- ,coming into a shop becomes a relaxing thing . WHERE IN JORDAN : you get into the shop,no one gives a damn ,you say "Marhaba" or "Salamo alaykom" and I'd say you have 4:1 chance of being ignored too.you order your stuff (or get them yourself) and go to the cashier , there is a big chance he'll be sacking it up and calculating while he is not even looking at you,talking to some other guy or on the phone,or even worse sitting on his chair laying back at the wall reaching his arms full length to do everything without moving an inch ,you hand him the bloody money ,he gives you the bloody change;still not looking at your graceful face ,YOU say "Thank you" or Shukran,and this one has a 6:1 chance of being ignored . believe it or not ,its starting to make me hostile towards all sellers ,its just not a nice feeling ! .

2nd thing ; Taxi drivers are self-proclaimed Gods .
I don't drive and i don't own a car ,i take taxis ! when you wave to one of them ,they slow down,ask you through the window (while still moving) "WHERE TO?" you tell him "somewhere" and he hits the gas and keep going .just like that.best case scenario he'd tell you -cuz he is a self-proclaimed God- "no no,not going there" and then hits the gas pedal .
Assuming he wants to take you where you want to go,you have to go with the way he wants to go,cuz he knows better,remember,he is God he knows better .hell,one of them insisted i unbuckle my seat belt cuz he thought i was picking on him and/or making fun of him !! what are these people !!! okay 90% of them,i admit I've been in couple of cabs with real nice clean buckled up drivers with clean nice cars who made me feel like human again . you have to encounter one of the prior kind of drivers and trust me your mood is fucked up for the rest of the day . did i mention they never have change ?or somehow its always 5 piasters short ! W.T.F.

3rd thing ; No where is clean,and everyone smokes everywhere .
now you may wonder (if you haven't lived in a city where everywhere is clean and people don't smoke everywhere) you may wonder how does that effect ones mood ,IT DOES . when the streets are clean,when the parks are clean,when people don't smoke indoors ,or in cars ,you feel good about your community and therefore yourself ,when the whole nation act like that IT DOES make a difference, yes i wasn't really happy with Thai's very strict self commitment to following rules in general,especially when it came to smoking ,but later when i got used to it ,geeeez does that make you feel like a civilized person living in a civilized place !

4th thing ; we don't line up .
Whenever you're anywhere where there is anything that requires people to line up..guess what...you never see the magical line happening ,you see half circles of people over each other's asses and backs each trying to reach their arms as far as they go to get done 1st ...whether its a concert's ticket at Jara Market or the close by bakery ,its always the same scene ,a scene that flashes images of movies such as The Gladiator in your mind walking toward it for some reason .

the list goes on and on .its fucking annoying and depressing ,its sad and fucked up ,we are fucked up,thats why we are angry people ,because we don't know better,and we don't know anything else .

كناري أرستقراطي

حدث أن دخل ناصر ذات صباح "الدكانة" في حارتهم

و طلب كيلو رز بناءا على توصيات والدته بعد حسابات معقدة أتمّتها في المطبخ

و حدث عزيزي المشاهد أن لمح بطرف عينه علبة بنيّة اللون على "بسطة" الدكان ..ترقرت لها عيناه و حمله شكلها لأيّام مضت..كانت فيه بسكوتة "الكناري إم الخمصطعشر جرش" ألذ ما يلتهم مع "جنينة ببسي إم البريزة" بعد لعبة الفطبول ضد الحارة المجاورة...فحضنها بحنان و رفق و قبّلها..و وضعها أمام "العم" مع الرز عشان يحاسب مرة وحدة..و إذ به "العم" مخرفن...قال ليرة و خمسة و ستين !!!و يا للمفاجأة ؛ طلع العم مش مخرفن !! كيلو الرز...بليرة و أربعين قرش ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

من وين بتاكل العالم ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

أما بالنسبة للكناري..فكانت أحسن إشي صار معي في ذلك الصباح المغبر...أمّا إنو ولاد الحارة أكيد لقولهم إشي أرخص هالإيام!! راحت عليهم

من وين الشب ؟

أموت و أفهم شو سر تعلقنا بهالسؤال ، أنا بعترف إني كنت مصاب بداء "إنتا من وين" لحد ما طلعت برّة البلاد فترة كافية جلست فيها مع حالي لحالي فترات و فترات و "فلترت" فيها مليون تصرف و عادة سيئة كنت مكتسبها بدون انتباه. 

مرحبا -

أهلين -

أنا فلان -

أهلا فلان ، أنا علاّن ، من وين الشب ؟ -

و هون عاد علاقة فلان بعلاّن تعبر بمرحلة حاسمة و ذات تأثير ذو أبعاااااااااااااااااد لمّا تكون في الأردن

إذا إنتا و أنا من نفس المنبت ، يعني من الأردن أو فلسطين ، لإنو زي ما الكل بعرف ، الأردن تقع في الشرق الأوسط ، و فلسطين هي جزيرة في البحر الكاريبي ، و يحمل هذا البعد الجغرافي و الثقافي الكثير من الفروقات في الأصول و المنابت ؛و بالتالي على الأردنيين من أصول أردنية التعامل بحذر مع الأردنيين من أصول فلسطينية ، و على الأردنيين من أصول فلسطينية التعامل بحذر  مع الأردنيين من أصول أردنية  ، نرجع لعلاقة فلان بعلاّن التي تخضع لاختبار الولاء و الإنتماء في هذه اللحظات عزيزي المشاهد . أنا من (البلد التي ولد فيها جد جد جد جد فلان ، و أكّد هذا الكلام مجموعة كتب في أصل العائلات و العشائر) . الجواب المتعارف عليه : و النعم والله . نبرة الصوت هي التي تحدد "من وين  ، علاّن" .إذا كانت نبرة تنم عن فرح مع ابتسامة عريضة تظهر الفك العلوي و جزء من السفلي إذا تطابقت المنابت . و إذا كانت بضم الشفتين و كانت العيون تبحث عن شيء ما على الأرض بجانب القدمين يمنة و يسرة معناها المنابت اختلفت .

المعضلة التي واجهتني في الخارج ، أن معظم من التقيت بهم لم يكونوا عربا أصلا ، طيب ، أنا من أمريكا ...و بعدين ؟ أجد نفسي قد سألت سؤال فارغ لا يفيدني في شيء.

أنا من فرنسا ... أها ... أنا أحب العطور الفرنسية ؟

أنا من ألمانيا... أوه أوه ... هل تحبين هتلر ؟

أنا من التشيك ... فليحيا ندفيد !!0

بالتالي ، قرّرت ألاّ أسأل الناس عن "أصولهم" كون الأمريكي فاجأني بثقافته ، و الفرنسية فاجأتني بحشمتها ،و الألمانية فاجأتني بأن في ألمانيا أكثر من هتلر و جدار برلين ..و التشيكي لا يتابع كرة القدم . 

رجعنا عالبلد...و صرت مسؤول هذا السؤال مرّات لا تحصى خلال عشرة أيام .. أصدقاء جدد، شرطي ، حتى شوفير التاكسي سألني ... و بلّشت أتعب من جوابي الجديد اللي مش جايبلي غير وجع الراس "ليش...شو رح يغيّر الموضوع؟" لإني صرت أتّهم بخزيي و استحيائي من "أصلي" .

 كل عام و بلدي الأردن بخير .. و هواها بخير .. و أرضها بخير .. و ناسها بخير . و عقبال ما يصير عند بلدي فلسطين عيد استقلال ..على خير!

BAPD : Meet Jedditi (Grandma)

I've been struggling to figure out what to blog about Palestine ,there is so much to say about so many things , but i thought to myself ; what is the 1st thing that comes to mind when i mention Palestine .well 1st thing is an areal view of the map :D but printed on it is my grandma's face, Jedditi Halemeh (Um Mithgal) .

No one is exactly sure whats grandma's age ! not even herself,or any of her sons or daughters , but I'd say,she is as old as the wind scratching the face of that naked mountain she lives on,as old as the burning sun she came to make friends with every morning ,she even gave it a place to stay on her body ,between the wrinkles on her smiling cheek,right between the pumped veins on her hands pulling out the bucket from the well in the morning , right on her forehead holding the most delicious Taboon bread on her head taking it home .

Jedditi ; a tower of strength ,raised two daughters and four sons ,who caused her all kind of pain without them knowing ,when one of them was departed,and the others were jailed .

Today, when you go to visit Jedditi, you'll probably find a toddler or two of her grandchildren in her arms,clinging to her Toab (traditional dress) or just following her around . She raised them all,and when we -the ones away- come to visit her,she make it up for us for not being there for us to put us to bed when we were young !

I love my Jeddeh !! (this would make a cool tshirt :p) ,here she is

To Falafel,or to Mansaf ; that is the question !

I've been doing a lot of visualizing and day-dreaming in the past couple of days about my come back to Jordan, and honestly I've been struggling with this issue ; what to eat 1st ? . Unless you've been away from "home" -wherever "home" is to you- long enough I don't think you're going to really understand the seriousness of this question !:D . I'm arriving at dawn ,I'll be home at breakfast time ,and this very 1st thing I’ll have in my mouth of our food is of a great importance ,I've been craving it for a year and a half now , following my successful Labaneh experience here, I'm only left with two vital players to choose from , to have a steaming hot fresh falafel ,or a Mansaf for that breakfast ? Before i came here I'd consider having Mansaf for breakfast a radical act ,but its all just a state of mind ,let me help you...Imagine that you came to visit me here in Thailand ,we'll be having rice and other stuff mixed with it for breakfast ! no tea no bread no nothing of that .. you'd eat it and be happy about it "wow exotic !!" think of having Mansaf the same way and its not such a bad idea anymore ... I really don't know what to do here ! Maybe have both?

Roberto Baggio

The only two things i know about Roberto Baggio are that he is Italian ,and that he missed that penalty kick at the world cup finale in 1994 in which Italy lost !

The Thailand experiment is officially over ,going back home next week . I bet this is how Baggio felt 15 years ago.

on the flip side,no more dogs!!